粉絲團
岩隈久志僅投3局黯然退場。（法新社）
〔體育中心／綜合報導〕小熊今起在主場與水手展開五連戰，推出左投萊斯特（Jon Lester）打頭陣，打線狂掃14安提供火力奧援，水手先發岩隈久志挨轟僅撐3局慘寫本季最短，小熊最終以12：1拔得頭籌。
挾著先發5連勝高昂鬥志的岩隈久志今遭熊群襲擊，2局下挨4支一壘打先掉3分，3局下再被海沃德（Jason Heyward）掃出兩分彈，僅投60球就黯然退場，岩隈久志表示自己沒能把球壓低因此付出代價，僅投3局除了是本季最短先發，也追平5年旅美生涯中次短紀錄。
小熊在6局下再度開啟得分大局，羅斯（David Ross）率先擊出陽春彈，連獲3保送後瑞佐（Anthony Rizzo）二壘打清空壘包，隨後靠犧牲打及安打再添2分，小熊單局猛打10人次進帳6分。
小熊打線展現兇猛砲火。（法新社）
反觀水手打線受制萊斯特及牛棚，僅在9局上拿到全場唯一一分，萊斯特今用95球完成6局無失分優質先發，送出7次三振並有2保送，本季第11勝順利到手。「他們拿了12分、防守也滴水不漏，讓投手非常輕鬆，是他們成就勝利。」萊斯特說。
比賽進行到7局時曾因雨中斷一個多小時，大比分落後的水手在8局下派出二壘手薩迪納斯（Luis Sardinas）登板節省牛棚，成功讓強棒羅素（Addison Russell）及甫開轟的海沃德擊成滾地球出局，主投1局無失分完成任務，薩迪納斯說自己的策略就是試著節省用球數，儘管把球往紅中塞。
「今天真是糟透了，我們十分不幸，得試著打得更好才行。」薩迪納斯表示不管是什麼原因，大家太晚拿出表現，「碰到這種強隊，我們得從第一局開始就做好準備。」
萊斯特摘下個人本季第11勝。（法新社）
