粉絲團
|
|
AB |
H |
BB |
SB |
K |
RBI |
HR |
AVG |
|
大谷翔平 |
4 |
1 |
1 |
0 |
1 |
3 |
0 |
0.346 |
|
AB：打數 H：安打 BB：保送 SB：盜壘 K：三振 RBI：打點 HR：全壘打AVG：打擊率 |
||||||||
大谷翔平。（美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕天使今起作客堪薩斯皇家4連戰，大谷翔平在首戰擔任先發第8棒DH，不僅敲出生涯首支三壘安打，還獲得大聯盟生涯首次敬遠保送。終場天使7：1贏球，拿下5連勝，並成為美聯首支獲得11勝的球隊。大谷翔平單場4打數1安打，3分打點進帳，賽後打擊率3成46。
這場比賽皇家先發投手是王建民在洋基的前隊友甘迺迪（Ian Kennedy），大谷翔平今在2局上2出局時，首次登場打擊，面對甘迺迪的93英哩外角速球，站著不動被三振。
4局上，大谷二度上場打擊，2出局一壘有人，纏鬥到2好3壞滿球數，敲出左外野方向高飛球遭到接殺。
6局上2出局二壘有人，甘迺迪面對大谷翔平的第三個打席，選擇故意四壞球保送大谷、抓下一棒的捕手馬多納度（Martin Maldonado），這也是大谷大聯盟生涯首次被故意四壞球保送。
7局上2出局，天使攻占滿壘的得分機會，輪到大谷翔平本場第4度上場打擊，皇家換上右投茂若（Brandon Maurer）接替，大谷翔平2好球後，面對近97英哩內角速球，一棒掃出右外野深遠的清壘安打，還靠著快腿一路跑上三壘，灌進3分打點，天使6：0領先。
9局上1出局一壘有跑者，大谷再次上場打擊，敲出三壘方向滾地球，一壘跑者遭封殺，大谷靠野手選擇上到一壘。
大谷跑壘。（法新社）
大谷跑壘。（法新社）
大谷翔平。（美聯社）
天使隊先發打線
1.Ian Kinsler 2B
2.Mike Trout CF
3.Justin Upton LF
4.Albert Pujols 1B
5.Kole Calhoun RF
6.Andrelton Simmons SS
7.Luis Valbuena 3B
8.大谷翔平 DH
9.Martin Maldonado C
P Nick Tropeano
皇家隊先發打線
1.Jon Jay LF
2.Jorge Soler RF
3.Mike Moustakas 3B
4.Lucas Duda 1B
5.Whit Merrifield DH
6.Abraham Almonte CF
7.Ryan Goins 2B
8.Alcides Escobar SS
9.Drew Butera C
P Ian Kennedy
