粉絲團
韋蘭德。（資料照，法新社）
〔體育中心／綜合報導〕已經在聯盟打滾14年、去年首獲世界大賽冠軍戒指，今年也有可能完成連霸的太空人35歲投手韋蘭德，今年投出16勝9負的戰績，2.52的自責分率在美聯排名第三，投出職業生涯新高的290次三振，明年將會是他與太空人的合約最後一年，他表示，沒有考慮過退休這件事。
「只想一直走下去。繼續投球，保持專注，做好準備，那就是我。在我的職業生涯結束時，我希望我會說『我完成了一切』。」韋蘭德說。
「我認為我的目標是保持健康，並儘可能變強壯。」韋蘭德告訴記者。「我認為，只要我去注意自己的身體，並且謹慎處理在年紀增長後身體會悄悄出現的狀況，我能在早期解決這些問題，讓他們不要變成身體的負擔。我沒有特定的數據目標想去追求，我只想盡我所能的越投越久。」
「在過去的五年左右，我有一段很棒的經歷，我認為這段經歷算是為我準備了我的職業生涯後半段。」
韋蘭德昨天面對紅襪隊主投六局失2分，送出6次三振並拿下勝投，為太空人隊先馳得點。不過今天紅襪扳回一城，目前雙方系列賽戰成平手。
