粉絲團
羅素因家暴遭禁賽40場。（資料照，法新社）
〔體育中心／綜合報導〕小熊今天宣布與因家暴被停賽40場的明星游擊手羅素（Addison Russell）續約，小熊棒球事務部總裁艾普斯坦（Theo Epstein）發出聲明稿表示，球員必須為自己在場外的行為負責，球團也要有所作為去約束，希望往後能夠再避免出現家庭暴力。
羅素的前妻Melisa Reidy-Russell在2017年於個人部落格上刊登文章，批評前夫在這段婚姻中，對她的身體做出傷害、以及數次出軌的行為，這也讓大聯盟介入調查，羅素因涉及家暴案，本季遭聯盟禁賽40場。
小熊日前與洋基達成交易，換來26歲的內野工具人托瑞耶斯（Ronald Torreyes），雖然外界預測羅素恐遭釋出，不過小熊今天傳出已經與羅素延長合約，小熊棒球事務部總裁艾普斯坦對此表示，決定再給羅素機會，他們認為只要有心改進，那一切就不是終點，球團會支持他的改變。
羅素也發出聲明稿再度向家人、前妻和球團道歉，羅素說：「自己的行為讓大家失望，自從被停職後已經努力去反省，會為自己的行為負責，並定期去就醫，希望能再度迎回球迷、隊友和球團的信任。」
