粉絲團
潘尼克（右）敲再見二壘打，保住巨人一線生機。（美聯社）
季後背水一戰 巨人10連勝
〔記者倪婉君／綜合報導〕面對急欲突破「百年魔咒」的小熊，巨人昨展現強大求生意念，在經歷5小時4分鐘的13局大戰後，靠潘尼克的再見安打奪勝，不但在季後賽再輸就淘汰的戰役寫下10連勝，也得以續寫偶數年奪冠的傳奇。
小熊在賽前已取得2勝聽牌，巨人在AT&T主場4萬3571名球迷的注目下，從一路落後到7局結束，在8下超前，又在9上被追平，終場以6：5險勝。身為致勝功臣的第7棒潘尼克就一直不放棄，「在2局被阿里耶塔打出3分砲後，我們都覺得，沒關係，還有很多時間可以反敗為勝。」
儘管巨人王牌邦賈納未拿出最佳身手，但總教練波契認為他已靠意志力投完5局，更稱之為「最有膽量的投球表現」。邦賈納雖遭阿里耶塔轟出3分砲，但他用101球投完5局就失這3分，他本人更佩服全隊奮戰不懈的精神。
巨人直到7局結束，都以2：3落後，到8局下，之前在外卡戰轟出3分砲的吉拉斯比又建功，從小熊終結者查普曼手中擊出帶2分打點的二壘安打，將比數扭轉成4：3，隨後巨人再追加1分。但到了9上，小熊「老大」布萊恩轟出追平比數的2分砲，也將戰線帶進延長賽。
直到13局下，巨人先靠克勞佛二壘安打上壘，接著潘尼克再擊出直朝右外野大牆的再見安打，迎接隊史第7次季後賽的再見勝利。帶領巨人拿下3座世界大賽冠軍的波契，認為此役是他帶過最棒、也最刺激的一大戰役。
人熊大戰 今早續攤
巨人自2010年起4度闖入季後賽，並在2010、2012和2014年都奪冠，也形成「偶數年奪冠」傳奇，今早8點30分開打的第4戰仍非贏不可，否則傳奇只是空談。
