〔記者郭羿婕／綜合報導〕連續34打席、29打數無安打的生涯最低潮，馬林魚日籍球星鈴木一朗終於敲安，畫下句點。
自台灣時間6月19日對洋基的比賽後，一朗沒再擊出過安打，在今對紅襪之戰前，已累積33打席沒安打，此役首打席又被三振。
直到4局上，一朗的第2打席終於掃出中外野安打，中斷個人連34打席無安打的最慘紀錄，不過，總計4打數也只有這支安打，累積打擊率僅2成46。
一朗低潮超過半個月，今天仍擔任先發右外野手、第9棒，因他過去對紅襪先發投手波瑟羅（Rick Porcello）打擊率高達3成87，也真的從他手中擊出久違安打。
只是，波瑟羅雖然近況也不佳，仍以6局失2分的優質先發，領軍以6：3擊敗馬林魚，波瑟羅久候近2個月的第5勝進帳，也中止自己生涯最慘7連敗。
另外，紅襪「守護神」上原浩治後援1局無失分，本季救援成功推進到21次。