〔體育中心／綜合報導〕天使球星楚奧特（Mike Trout）擺脫下半季低潮，今天連續兩打席轟出全壘打，單場灌進5分打點，率天使以11比8擊敗雙城，緊咬美聯第二席外卡。
下半季攻擊指數降至0.874的楚奧特，歷經5打數無安打後，隨即於此役第二局有所回應，轟出一發滿貫全壘打，挽救天使先發桑提亞哥（Hector Santiago）僅投0.2局就失5分退場的劣勢；第四局，他再轟出陽春砲，全壘打累積至38發，已刷新生涯單季最多轟的紀錄。
天使隊贏球後，距離美聯第二席外卡縮小至2.5場勝差，緊追在遭遊騎兵橫掃的太空之後。至於吞下3連敗的雙城，目前僅以1場勝差領先天使。