〔記者徐正揚／綜合報導〕芝加哥小熊今天以5：3力挫辛辛那提紅人，賽後安排「菜鳥變裝日」，超級新秀布萊恩（Kris Bryant）竟然打扮成《冰雪奇緣》中的女王艾莎（Elsa）。
小熊於3局上靠傑克森（Austin Jackson）的3分彈先馳得點，打完5局取得5：0領先，牛棚自第6局接手，雖在7局下被紅人以4安加失誤扳回3分，仍在3連戰完成橫掃，與匹茲堡海盜的差距縮至2場，仍有機會拉下海盜登上國聯外卡第1。
球團原本計畫全隊都要變裝，後來變成只有菜鳥被整，第1年上大聯盟的新秀必須穿著指定服裝離開球場，隨隊前往機場準備飛回芝加哥，今年交出打擊率2成79、全壘打26發、打點99分的布萊恩，變成巨無霸版的冰雪女王艾莎。
穿上童話故事人物小紅帽服裝的外野手施瓦柏（Kyle Schwarber）說：「我不知道何時要穿，但我會很驕傲地穿上」，投手艾德華茲（Carl Edwards）說：「這很棒啊，我覺得很性感，這表示我們在大聯盟」。
紅人以主場7連敗結束今年主場賽事，本季主場戰績34勝47敗是自2001年後最差；連同客場，他們已經12連敗，明天再輸就追平創於1945年的13連敗隊史紀錄。