〔記者倪婉君／綜合報導〕脫下道奇球衣後，54歲的馬丁利（Don Mattingly）今天正式披上馬林魚球衣，還說，「我和馬林魚簽下4年合約，但我希望是10年。」他希望改造這支自2009年以來勝率就未過半的隊伍，朝分區冠軍和世界大賽冠軍的終極目標邁進。
「我很興奮能來到這裡，很開心有機會來到邁阿密。」馬丁利在道奇的5年執教生涯累計446場勝利，原本3年合約要到明年才到期，但他在道奇未能打進國聯冠軍戰後請辭，也立刻獲得馬林魚的邀約，今則出席加盟記者會。
馬丁利認為，馬林魚是公認年輕、有天份的球隊，對他來說首要任務就是改造這支年輕球隊，希望能讓他們成長、成為會贏球的球隊。
馬林魚頻換教頭，馬丁利已是自2012年來以的第4位教頭，更是隊史第11位當過總教練一職的人。馬林魚老闆羅利亞也出席記者會，歡迎馬丁利來到馬林魚這個大家庭，也認為他將是改造球隊的完美人選。