〔記者石毓琪／綜合報導〕休士頓火箭今天在主場迎戰作客的波特蘭拓荒者，儘管下半場急起直追，仍不敵一路領先的拓荒者，終場79：96遭痛宰。
火箭此役打得掙扎，上半場結束僅攻下36分，第三節剩下2分半時得分甚至沒達到50，「大鬍子」哈登獨得33分，本季對戰拓荒者8場比賽中第六度突破30大關，但除了哈登和有17分表現的豪爾德（Dwight Howard）外，火箭其他球員得分寥寥可數，全隊出手命中率三成25，全場三分球更繳出賽季最低的7顆。
與火箭差強人意的表現有鮮明對比的拓荒者隊，雖然沒有球員表現特別突出，但有6名球員得分上雙，最高分為雷納德（Meyers Leonard）21分，全隊共抓54籃板力壓火箭的43籃板。