〔體育中心／綜合報導〕日本桌球一姐福原愛情定我國好手江宏傑，昨天2人在台北召開記者會向大眾宣佈喜訊，福原愛用「月球買地」情定江宏傑更讓許多粉絲直呼「好甜蜜！」
有網友昨天在Youtube上貼出福原愛過去受訪的影片，內容為英國記者透過美國翻譯專訪福原愛，只見3人雞同鴨講，讓許多網友看完紛紛捧腹，並大讚福原愛的臨場反應相當好。
英國記者一開始問福原愛：「你很興奮進了女單準決賽，今天贏了沈燕飛，昨天則是贏了孫蓓蓓，贏了她給你今天帶來多大的信心？」
美國翻譯用中文向福原愛轉達：「今天你特別準備了這個比賽，為什麼？」福原愛則用中文回應：「因為沈燕飛最近狀態挺好，她拿了好幾個冠軍，所以我特別想贏她。」
美國翻譯則再用自己的方式回應英國記者：「她說她這場比賽準備很充分，也很開心能參加比賽，所以準備的很好。」
3人之間無厘頭的對話讓許多網友看到直呼噴飯，也有網友表示福原愛一臉疑惑的樣子相當可愛，大讚她臨場反映優異，才讓完全沒翻到位的美國翻譯就這樣矇混過去。