〔體育中心／綜合報導〕火腿「二刀流」大谷翔平今年球季大豐收，率隊奪下日本一又拿年度最有價值球員（MVP），但對自己投打活躍的2016年，若要以一個漢字來形容，大谷選擇「無」。
「球隊雖然拿下日本一了，但是關於自己的部分…。」大谷翔平表示，「在追逐夢想的過程中，我還沒有實現任何東西。」
大谷翔平今年投球局數與打席數皆未達到聯盟規定數字，無法拿下投打方面的個人頭銜，但依舊大豐收，分別拿下年度MVP、兩項最佳十人（最佳投手、最佳指定打擊），大谷先前就表示，感覺還可以做更多，希望明年能拿到「三振王」與象徵投手最高榮譽的「澤村賞」。