〔體育中心／綜合報導〕英超西漢姆聯今天（21日）正式宣布，簽下德甲勒沃庫森的墨西哥前鋒「小豆」埃爾南德斯（Javier "Chicharito" Hernandez）。根據英媒《天空體育》透露，這次小豆的轉會費將達到1300萬英鎊（約新台幣5億元）。曼聯將在下個月的英超開幕戰主場迎戰西漢姆聯，小豆有望重返曼聯主場老特拉福德（Old Trafford）。
29歲的埃爾南德斯曾在2010到2014年效力，並為曼聯攻進59球、送出20次助攻，隨後被短暫租借加盟皇馬1季，該季貢獻9球、9助攻；過去2季，埃爾南德斯效力勒沃庫森，在76場比賽中攻進39球。
5月28日，墨西哥與克羅埃西亞進行友誼賽，埃爾南德斯頭錘破門，攻進個人在國家隊生涯的第47球，成為墨西哥史上進球最多的球員；今夏聯合會盃，他也在小組賽對葡萄牙時頭錘得手。
加入西漢姆聯之後，埃爾南德斯將與卡羅（Andy Carroll）、薩科（Diafra Sakho）、A.阿尤（Andre Ayew）等人組成前鋒陣容。