〔體育中心／綜合報導〕日前快艇主帥瑞佛斯（Doc Rivers）跟《ESPN》記者透露，今夏加盟七六人的「帥哥射手」瑞迪克（J.J. Redick）曾懇求著想回快艇，而瑞迪克則反擊，他可不記得有這回事。
瑞佛斯說：「有些時候，球員不想被你執教，而誰真的可以控制休息室中的文化和氣氛？一向都是球員。雖然保羅（Chris Paul）和瑞迪克都跟我有過爭執，但他們也都求著想回來。」
而瑞迪克則直接了當的說：「我從來沒有任何想回快艇的表示、我的經紀人也沒有問過我這些問題，因為事實上，我根本一點都不想回去。」
曾效力快艇4年的瑞迪克是當時陣中相當倚重的外圍火力，平均每場可以用44%的命中率攻下15.8分。而他在訪談的最後直接表示：「去年在快艇打球，讓我完全感受不到樂趣。」