〔體育中心／綜合報導〕紐約洋基季後炒掉總教練吉拉迪（Joe Girardi），讓他本人感到訝異沒有續留。總經理凱許曼（Brian Cashman）表明，吉拉迪與球員們互動不好。
吉拉迪在球季中的調度，不時出現有球員不滿的聲音。凱許曼則說，他覺得吉拉迪與球員間的「連結」不夠好，「這是主要的原因。」凱許曼對吉拉迪感到不滿的主因，就在於他與選手們的溝通、互動方面有問題。
美聯分區系列賽對決印地安人的第二戰，吉拉迪在關鍵時刻沒有挑戰，成為比賽由勝轉敗的重大轉折。但凱許曼對此表示不在意，也強調與吉拉迪關係不錯，否認有惡化，凱許曼還稱讚吉拉迪是名「傑出總教練。」
媒體問及「A-Rod」羅德里奎茲（Alex Rodriguez）是否為洋基下任總教練的熱門人選，凱許曼拒絕回答，「我相信我們會找到一位讓我們滿意的人。」
吉拉迪執掌10年兵符，奪得1次世界大賽冠軍，6度闖進季後賽，今年洋基以美聯外卡之姿打進季後賽，還闖進美聯冠軍賽，可惜最後不敵太空人。吉拉迪說，他仍想繼續執教。