〔體育中心／綜合報導〕白襪強打阿布瑞尤（Jose Abreu）近期狀況火燙，獲選為上週的最有價值球員，其中寫下的一項紀錄，與曾效力道奇的南韓強打崔希涉有關。
上週面對小熊系列戰連4打數開轟的阿布瑞尤，單週繳出.533/.563/1.333的驚人打擊三圍，幫助白襪打出6勝1負的佳績，也成為隊史繼1998年的強打貝爾（Albert Belle）後，第二位在7場比賽裡能達到5成打擊率、且至少7轟15打點的球員。
此外，阿布瑞尤在與小熊的系列戰共擊出6發全壘打，成為聯盟自1913年以來第5位在三連戰能有6轟的球員。前4位分別是2001年的邦茲（Barry Bonds） 、2002年的A-Rod與2002年的格林（Shawn Green）以及2005年當時效力道奇的崔希涉。
現為起亞虎打擊教練的崔希涉，2002年9月經由擴編名單在小熊隊登上大聯盟，是首位踏上美職最高殿堂的南韓野手，而台灣好手陳金鋒也是此時登上大聯盟，成為我國首位在大聯盟出賽的球員。
崔希涉在2004年被從馬林魚交易至道奇，與鋒哥當隊友，同時期球團還有不少亞洲選手，包括日本投手野茂英雄、石井一久、木田優夫。
崔希涉在2005年6月10日至12日面對雙城的跨聯盟三連戰，首戰就敲雙響砲、次戰再轟一發，最後一場從對方先發拉德克（Brad Radke）手中扛出三響砲，系列戰寫下6轟的瘋狂成績，該年是這位南韓強打在大聯盟的最後一年，季末繳出15轟、生涯4季則累積40轟。