〔記者倪婉君／綜合報導〕一位是代表敘利亞參加鐵人三項的28歲穆罕默德．馬索，一位是代表難民隊參加男子50公尺自由式的阿拉．馬索，兩人在東奧開幕式擁抱的照片本週稍早在網路瘋傳，還感動不少網友以為他們是戰後分離的「久別重逢」，但事實上，兩人目前都住在德國，也是一起來到東京。
這張照片透過網路流傳後，不但讓部分網友誤解這是兩兄弟在2011年敘利亞發生內戰後分離多年的重逢場面，也有媒體報導了錯誤訊息，都讓敘利亞體育協會感到困擾。
事實上，根據法新社等媒體報導，兩兄弟都在2015年離開敘利亞、移居德國，因為內戰讓訓練設施受損，而他們的父母則仍住在敘利亞。敘利亞內戰造成數十萬人死亡和數百萬人流離失所
敘利亞體育協會的媒體負責人辛迪表示，「我們無法想像這張照片的渲染力如此強大。（擁抱）只是兄弟們自然的互動，但是部分媒體和網路卻把這件事帶往另一個方向。」辛迪也表示，阿拉是自己選擇參加難民隊，並未遭到敘利亞政府拒絕。