〔體育中心/綜合報導〕去年還是球隊內野工具人的教士韓籍游擊手金河成,今年因明星游擊手小塔提斯(Fernando Tatis Jr.)整季缺陣,讓他站穩先發游擊位置,其出色的守備能力更是多次獲得教士總教練梅爾文(Bob Melvin)讚賞。金河成則是表示,自己在球隊不需要當英雄,這不是他打球的方式。
金河成上季出賽117場繳出8轟、打擊率2成02成績。他本季至今出賽114場,有6轟、44分打點,打擊率2成53,上壘率3成30,整體攻擊指數為0.705,都比去年進步許多。
防守方面是金河成最出色的地方,本季鎮守96場游擊,守了781.2局、共347次守備機會中,製造46次雙殺,僅出現5次失誤,守備率高達0.986,和馬林魚游擊手羅哈斯(Miguel Rojas)並列全大聯盟游擊手中最佳。
根據美國知名棒球分析網站《FanGraphs》顯示,金河成的防守進階數據UZR(把選手的傳球臂力、防守範圍、製造雙殺能力、守備失誤率等都考慮進去的防守數據)高達5.2,在符合規定局數內的選手中,可排在全聯盟第11名。而金河成的勝利貢獻值(WAR)為2.6,在符合規定打席數的球員中,金河成可排在教士隊中第四。
聖地牙哥聯合論壇報(The San Diego Union-Tribune)報導,金河成靠著優異的守備能力,以及打擊區上的進步,奪走另名游擊手阿布拉姆斯(CJ Abrams)的位置。
「我從來沒有想過要當英雄,這不是我打球的方式。」金河成昨天受訪時透過翻譯表示,自己的目標是要個有品質的打席,試著幫球隊贏得更多的勝利,「那天晚上的打席,對我來說最好的結果是獲得上壘,選到保送,我就能得到最好的結果。」
梅爾文指出,「當CJ還在時,金河成不會對到右投,只面對左投手。現在他可以面對每個投手,而且你看在韓國的數據,他是一名進攻型球員,所以我想在對決多次後,他會越來越適應,得到穩定的打席數。他今年對我們來說很棒。」
教士明星三壘手馬查多(Manny Machado)則說,「我們都在比賽中成長。你從自己的錯誤中學習,從每件事物中學習,他明確展現正在做出調整,以達到美國的最高水準,這是有回報的。」