〔體育中心／綜合報導〕太空人39歲王牌投手韋蘭德（Justin Verlander）日前因為小腿筋膜斷裂，放進15天傷兵名單，今天賽前已能看到他在投手丘前投球，他也提到目前復健進展非常順利。
韋蘭德上月29日出戰金鶯比賽僅投3局就因補位一壘造成小腿不適提前退場，隨後經過MRI核磁共振檢查確定遭逢小腿筋膜斷裂，不過所幸沒有傷及肌肉，也代表他將不會脫離戰線太久。
韋蘭德最快能在9月15日從傷兵名單中移除，雖然傳出他將不會時間一到馬上復出，但他本人對復健狀態感覺非常良好，「目前傷勢非常樂觀，但同時也要保持謹慎，不要過度趕著回到賽場，我認為現在狀況跟預期料想的一樣順利，我感覺很好。」
韋蘭德也補充他近期已經開始簡單投球練習，下一步預計會先到牛棚投球，不過他並不認為他需要到小聯盟投復健賽，應該有望傷癒歸隊直接返回大聯盟出賽。
韋蘭德本季24場先發，共奪下16勝3敗，防禦率1.84更高居聯盟防禦王，目前仍在美聯塞揚獎領先位置，不過何時能夠歸隊也將影響獲獎機會，他的最大競爭假想敵之一席斯（Dylan Cease）前役才投出8.2局無安打比賽。