〔體育中心／綜合報導〕英國女將拉杜卡努（Emma Raducanu）今年美網衛冕失利後，轉戰歐洲與亞洲巡迴賽也頻頻失利，本季至今一冠未得。在本週捷克女網賽一戰出局後，這位英國好手宣布，自己因手腕傷勢而必須退出下週於羅馬尼亞舉行的賽事，這也是拉杜卡努今年第五處受傷。
拉杜卡努去年美網上演黑馬傳奇，一路從會外賽連勝10場，並且一盤未失封后。而這位英國女將今年才正式迎來生涯首個完整賽季，但始終無法複製去年精彩表現，不僅10個月來一冠未得，甚至直到上月南韓首爾女網賽才首嘗3連勝的滋味。
然而，拉杜卡努於首爾四強面對歐絲塔潘珂（Jelena Ostapenko）時，因臀大肌受傷退賽，未能挑戰今年首度打進決賽。而她本季也經歷多處傷勢，包含手部水泡、側腹拉傷、臀傷與背傷等，並已4度於比賽中退賽。
拉杜卡努曾表示，由於父親是位來自羅馬尼亞的英國移民，因此每次前往羅馬尼亞出賽都讓她備感親切，並留下良好印象。如今，拉杜卡努因腕傷被迫退出下週賽事，也讓她無緣再訪羅馬尼亞，同時將損失去年打進八強的60分積分。