〔體育中心/綜合報導〕本季狀況奇差無比的洋基33歲外野老將希克斯(Aaron Hicks),儘管最近稍稍回溫,還敲出本季首轟,不過顯然球團早已失去耐心,宣布將他指定讓渡,騰出空間給甫交易入隊的另一名外野手艾倫(Greg Allen)。
希克斯生涯從雙城發跡,2015年休賽季被交易至洋基,2017、2018賽季迎來爆發,連兩年貢獻15、27轟,長打能力有目共睹,也讓洋基甘願奉上一紙7年7千萬美元的延長合約,不料他每況愈下,近三年全壘打皆只有個位數,打擊率也下探至新低,讓他屢遭自家球迷噓聲伺候。
而今年希克斯成績仍不見起色,69個打數中僅有13支安打,打擊率1成88,攻擊指數5成24,勝場貢獻值更為負0.5,慘淡的表現使他的先發地位被拔除,但這讓他更難適應,甚至曾公開抱怨,直言自己真的很想上場,對於淪為替補相當不滿。
忍無可忍的洋基最終選擇認賠殺出,將希克斯指定讓渡,他本人僅低調表示,「這是商業方面的一部分,只是要繼續下一章節。」不過總教練布恩(Aaron Boone)則回應,「和希克斯經歷了許多美好的時刻,因此這不是一場輕鬆的對話,他仍是個有才華的人,但也許環境的變化對他會比較好。」