〔記者梁偉銘／綜合報導〕6月3日滿37歲的納達爾（Rafael Nadal），傷痛纏身已經再度進行左髖關節手術，預計需要休息大約5個月，這也代表西班牙「蠻牛」今年賽季恐已提前報銷，明年重出江湖也將是職業網壇告別之旅。
納達爾發言人佩雷斯巴巴迪略（Benito Perez-Barbadillo）表示，這位22 座大滿貫男單冠軍在週五生日當晚 ，由3名醫生在巴塞隆納一家診所內，針對肌腱、關節盂唇等舊傷進行妥善治療。納達爾隔天也透過網路社交媒體發文，向廣大球迷報平安， 「大家好。正如你們所知，昨晚我做了手術。一切順利，我要感謝醫生們所做的努力，估計正常康復過程是5 個月。」
納達爾上個月才宣布，因為年初澳網大滿貫引發的臀部傷勢遲遲未癒，只能忍痛放棄連續18年參戰的法國公開賽，並透露明年可能將是生涯「最後一舞」 。各界認為，屆時這位傳奇球星或許將從元月澳網復出。