〔體育中心／綜合報導〕2023年大聯盟倫敦海外賽台灣時間今晨點燃戰火，客隊小熊火力全開、全場掃出14支安打，以9：1擊敗紅雀拿下系列賽首勝。
哈普（Ian Happ）今在2局以陽春砲助隊先馳得點，3局單場第2轟出爐、點燃小熊這一局的3分大局，芝加哥大軍來到倫敦攻勢不斷，4局又靠著兩支長打、以及鈴木誠也在三壘有人的滾地球進帳2分，打完前4局已經取得7：0遙遙領先。
紅雀今僅在6局靠艾德曼（Tommy Edman）以及高德史密特（Paul Goldschmidt）的安打串聯攻下唯一一分；9局小熊當家游擊手史萬森（Dansby Swanson）錦上添花、夯出右外野方向兩分砲，幫助球隊終場以8分差拿下勝利。
小熊先發投手史帝爾（Justin Steele）主投6局僅失1分送出8次三振、收下本季第8勝；紅雀老將韋恩萊特（Adam Wainwright）登板3局就被敲11支安打、失掉7分都是自責分，吞下今年第2敗。
雖然今天紅雀無緣贏球，不過打下陣中唯一一分的當家MVP高德史密特寫下一項大聯盟新猷，這位35歲的強打效力響尾蛇時曾在2014年隨隊到澳洲比賽、2019年轉戰紅雀後則在4月與紅人在墨西哥交手過，再加上美國、加拿大，以及今天的英國，成為聯盟第一位曾在五個國家打過MLB例行賽的球員。