〔體育中心／綜合報導〕天使今日續戰洛磯火力大爆發，前4局灌進23分、全場狂掃28支安打，終場以25：1屠殺對手，終結3連敗。
天使在2上攻下2分先馳得點，3上火力全開，單局打了16個人次、包括轟出4發全壘打，如同打擊練習，單局狂灌13分，火力相當驚人，這場大屠殺還沒結束，天使第4局又打了超過一輪鯨吞8分，比賽4局打完時，天使23：0大幅領先。
天使持續趕盡殺絕，在6上、8上又各添1分保險分，洛磯則在8局下半終於破蛋，靠著多伊爾（Brenton Doyle）的陽春砲攻下此役唯一1分，最終勝負無懸念，天使以25：1打爆對手，美媒指出，天使刷新隊史單場最多分紀錄。
天使今日棒棒開花，打線敲出創隊史紀錄的28支安打、包括擊出5發全壘打，先發9棒人人有安打，而且每位都有打點，「神鱒」楚奧特（Mike Trout）、祖利（Brandon Drury）、泰斯（Matt Thaiss）在3上演出「背靠背靠背」3連轟，另外倫弗洛（Hunter Renfroe）、莫尼亞克（Mickey Moniak）都有5支5驚人表現，第9棒佛列契（David Fletcher）貢獻5打點。
相較之下，打第2棒指定打擊的大谷翔平今天手感比較冷，全場7打數敲1安，有1分打點、跑回1分，吞下2次三振，賽後打擊率降至0.294。