〔體育中心／綜合報導〕天使二刀流球星大谷翔平今天敲出本季第36轟，是一發「超低空」平射砲，讓挨轟苦主海盜投手凱勒（Mitch Keller）不敢置信。
昨天苦吞3K，還動怒砸頭盔的大谷，今天首打席就炸裂，逮中凱勒一顆92.2英哩卡特球，擊出中外野方向陽春砲，擊球初速112.9英哩（約182公里）、飛行距離410英呎，擊球仰角僅19度，只花3.99秒就飛過全壘打大牆。
被大谷翔平掃出「超低空」平射砲，凱勒受訪時直呼：「被擊中的瞬間，我以為是中外野平飛球，結果球就一直飛出去了，我也不知道為什麼，真的太罕見了，這擊球初速應該超過110英哩吧。」
大谷翔平驚人火力一枝獨秀，目前累積36轟，持續獨居大聯盟全壘打王，第二名是勇士重砲歐森（Matt Olson）的32轟。