〔記者田兆崴／綜合報導〕日籍二刀流巨星大谷翔平離開長年積弱不振的天使，轉投國聯邪惡帝國道奇。在大谷轉隊後不到1小時，天使主場外的大谷大幅照片也被撤下，天使隨隊、《The Athletic》記者布拉姆（Sam Blum）也感嘆，大谷翔平在天使的時光真的結束了。
大谷翔平今天自己在Instagram上宣布加盟道奇的震撼消息，據報導，雙方簽下10年7億美元，打破全球職業運動史上最鉅額的合約。就在大谷宣布轉隊後的1小時，布拉姆在推特發布天使隊正在撤下主場外的大谷大幅人像，也宣告著身披天使戰袍的大谷，已經成為昔日光景。
布拉姆撰文表示，天使提供了大谷的每一項要求，讓他隨心所欲、毫無顧慮的出賽，同時大谷也與管理層和隊友建立起深厚的信任與情誼。然而儘管天使給出了所有，卻無法提供大谷一支能夠贏球的隊伍。
「目前無法確切得知為何大谷選擇離開天使並前往道奇，但如果你相信他所言，勝利在他心中勝過一切，而天使隊根本就沒有贏得足夠的勝利。」布拉姆坦言。
即便這位深受球迷喜愛的二刀流巨星未來將披上藍袍，布拉姆仍在推特上發文表示，「我想對過去3個賽季一直關注我，並和我互動的日本球迷表達感激，我不會停止報導有關大谷的消息，但這是一個時代的完結，我由衷感謝能夠認識你們！」