李冠霖／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕根據大聯盟官網資深記者海曼（Jon Heyman）掌握的消息，紅襪有意在季前發動交易，送走終結者簡森（Kenley Jansen）。
海曼透露，紅襪正在與多支球隊討論涉及終結者簡森的交易案，這位36歲的老將可能告別豆城大軍。此外，簡森並不是紅襪在季前唯一可能賣掉的球員，海曼補充說道，如果紅襪也交易掉外野手杜蘭（Jarren Duran），他「不會感到震驚」。
整個休賽季充斥著簡森的交易傳聞，波士頓媒體《MassLive.com》記者寇堤羅（Chris Cotillo）近日也提到，紅襪確實有可能把簡森送走，簡森的合約將在今年到期，本季年薪為1600萬美元。
簡森去年登板51場，成績3勝6敗、防禦率3.63，拿下29次救援成功，累積44.2局投球，送出52次三振，每局被上壘率為1.28，他生涯在大聯盟已累積420次救援成功。
27歲的杜蘭是前百大新秀，上季出賽102場，敲出8轟、貢獻40分打點，打擊率0.295、OPS為0.828，跑出24次盜壘成功。