田兆崴 ／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕道奇隊日籍球星大谷翔平今天在與金鶯一戰，前5局就敲出1轟並跑出2次盜壘成功，追平「A-Rod」羅德里奎茲（Alex Rodriguez）的紀錄，並列單季最多的全壘打兼盜壘紀錄。
在本季前大聯盟歷史上僅有5位達成單季「40轟、40盜」的打者，而大谷翔平今年僅花126場比賽就完成單季「40轟、40盜」紀錄，是史上花最少場次達標的球員。
接下來大谷翔平將要挑戰史無前例的單季「45轟、45盜」以及「50轟、50盜」，而過去全壘打與盜壘兩項最高的紀錄是「42轟、42盜」，由1998年的羅德里奎茲達成，該季他整季敲出42轟並跑出46次盜壘成功。
大谷翔平今天在首局首打席就開轟，達標賽季第42轟，接著他在3局、5局各跑出一次盜壘成功，追平A-Rod，成為史上第二位達標「42轟、42盜」的球員。