廖志軒／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕道奇日本二刀流球星大谷翔平今天對戰小熊跑出本季第47盜，距離史無前例的「50轟、50盜」只差4轟、3盜。大谷已經連續24次盜壘成功，持續刷新DH史上最長的紀錄，大谷也成為史上第一位在自家主場達成單季「25轟、25盜」的球員。
大谷翔平本季共嘗試盜壘51次，其中47次盜壘成功、4次盜壘失敗，3日對戰響尾蛇單場3盜，打破大聯盟名將「雨刷伯」薛菲爾德（Gary Sheffield）在2007年所寫下的DH連續22盜的最多紀錄，今天對戰小熊在第3局獲得四壞球保送，隨後成功盜上二壘，達成連續24次盜壘成功，持續堆高「大谷障礙」。
大谷翔平今年的盜壘成功率高達92.2％，依目前的數據能並列史上第5位。大聯盟自1951年開始記錄盜壘數據，水手傳奇名將鈴木一朗2006年締造95.7％的大聯盟紀錄，當年他嘗試47次盜壘，有45次盜壘成功。
另外，大聯盟史上共有19人在主場達成單季20轟、20盜的數據，大谷翔平本季在道奇主場共累積25轟、25盜，成為大聯盟史上第一位在自家主場達成這項壯舉的球員。大谷在客場則有21轟、22盜。