廖志軒/核稿編輯
〔體育中心/綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平今天打擊大爆發,單場狂敲6安包含3轟,進帳10打點,跑出2盜,單季達成「51轟51盜」大紀錄。道奇最後在客場以20比4打爆馬林魚。大谷賽後受訪表示,今天會是他難忘的一日。
大谷翔平全場6打數都敲安創生涯單場新高,擊出三響砲、10打點、跑出2盜,賽後打擊率為2成94,整體攻擊指數(OPS)為1.005。
對於達成「50轟50盜」大紀錄,大谷賽後受訪表示,「今天真的很高興我們能贏球,我也很想早點達成這個目標。今天能實現,我覺得這將是一生中難忘的一天。」
大谷全場敲6安、10打點,讓他自己都坦言,「能夠打出這麼好的成績,大概也是我人生中沒遇過的事情。我自己也可能是最驚訝的。」
而道奇連12年打進季後賽,這也將是大谷翔平生涯首次參與季後賽舞台。大谷表示,「雖然有換球隊,但這是我到大聯盟後,這一直是我夢寐以求的事。今天把這個目標實現了,球隊也打出一場漂亮的勝利,我認為這真的是非常棒的一天。」