田兆崴 ／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕芝加哥小熊今天全場僅2安，最後在主場以1比5敗給華盛頓國民，加上紐約大都會今擊敗費城費城人，小熊正式無緣季後賽，連4年無緣季後賽戰場。
小熊34歲右投韓德瑞克斯（Kyle Hendricks）今先發5.1局被敲9安，失掉4分，吞本季第12敗創生涯單季最糟，賽後防禦率為6.28。
韓德瑞克斯是2016年小熊世界大賽冠軍功臣之一、該年也摘得國聯防禦率王，這場比賽也可能是他身穿小熊球衣在主場瑞格利球場（Wrigley Field）的最後一戰，韓德瑞克斯在季後可以進入自由球員市場。
國民左投戈爾（MacKenzie Gore）主投7局僅被敲1安，遭小熊威斯頓（Patrick Wisdom）敲陽春砲失分，賞9次三振、丟3次保送，摘得本季第10勝，賽後防禦率為4.04。國民全場有12安，重砲蓋洛（Joey Gallo）有一發三分彈。
小熊日本球星鈴木誠也今天休兵未出賽，今年是他旅美第三個賽季，本季出賽127場，交出21轟寫生涯單季最多、連2年至少20轟，貢獻70分打點、跑出16盜，整體攻擊指數（OPS）為0.841。
而去年季後以4年5300萬美元加盟小熊的日籍左投今永昇太，他在菜鳥賽季先發28場繳出14勝3敗、防禦率為3.03，共投166.1局賞170次三振，被打擊率為2成25，每局被上壘率為1.03。