〔記者羅志朋/台北報導〕陳偉殷昨遭馬林魚指定轉讓(DFA),過去在大聯盟打拚的王建民坦言,得知消息後確實嚇一跳。
根據規定,球員遭指定轉讓後有3條路可走,7天內可與原球隊商討接受下放小聯盟、交易或釋出。王建民表示,這是球員一定都會碰到的事,相信陳偉殷應該可以繼續留在美國打拚。
回憶第1次被釋出 震驚難受
王建民過去曾在洋基連2年拿19勝,攀上大聯盟生涯顛峰卻遭遇傷痛,後來旅美之路走得跌跌撞撞,多次未獲母隊續約或被釋出,也曾2度遭指定轉讓。他回憶道:「第1次被球隊釋出感覺滿難過的,會想趕快找到另一支球隊,進去新的環境繼續努力。」
2013年6月王建民行使逃脫條款從洋基轉戰藍鳥,上大聯盟頻遭打爆,不到1個月藍鳥就將他指定轉讓,最終選擇下放3A,球季結束後未獲續約。
2016年王建民在皇家東山再起,出賽38場皆後援,拿下6勝、防禦率4.22,不向命運低頭的故事激勵人心,但現實是殘酷的,該年季末仍遭指定轉讓,大聯盟生涯劃下休止符。