（產經新聞提供）
〔記者羅志朋／綜合報導〕大谷翔平昨繳出不可思議的單場6支6、3響砲、10分打點和2次盜壘，累計51轟和51盜，成為大聯盟史上第1位「50-50」俱樂部成員，率道奇以20：4大勝馬林魚，順利取得季後賽門票，大谷開心地說，「今天是我一生難忘的日子！」
3轟雙盜10打點
一戰衝上51轟51盜
大谷昨賽前累計48轟、49盜，首局他先擊出二壘安打再盜上三壘，完成第50盜，接著依序敲出一壘安打、二壘安打、2分砲、2分砲、3分砲，並再進帳1盜，7局上大谷轟出第50發全壘打，苦主是右投鮑曼，9局上再夯第51轟，轉播單位主播激動大喊，「這是棒球史上最偉大的一天，這不是真實人生，大谷不是人類！」
翻閱全球職棒史，能轟又能跑的超全能球員可不多見，大聯盟百年歷史只有6人達成「40-40」，韓職僅前NC恐龍洋砲譚姆斯以47轟、40盜達標，日職和中職皆前無古人，林智勝在2015年以31轟、30盜，成為中職史上唯一「30-30」成員，更凸顯大谷「50-50」珍稀紀錄的可貴，道奇教頭羅伯斯盛讚，「這對大聯盟而言是重大勝利。」
生涯首闖季後賽
馬林魚球場沾光
去年3月經典賽冠軍戰在馬林魚球場，大谷翔平三振美國隊長楚奧特後帶領日本奪冠，昨又在此寫下新頁，堪稱幸運地，他說，「我一輩子都忘不了，去年也是如此，這裡已成為我相當喜愛的球場。」
「二刀流」大谷在去年同一天右手肘動刀暫時封存投球，如今單刀出擊締造史無前例的「50-50」，他說，很開心達成紀錄，復健過程並非都順利，狀況有進有退，盡可能不要影響比賽。
過去大谷效力天使6年，季後賽經驗值是零，今年轉戰道奇就能初嘗季後賽滋味，昨賽後也喝了香檳，他說，這是赴美以來的夢想舞台，這一勝意義重大，季後賽將重新開始繼續努力。