〔記者陳筱琳／綜合外電報導〕老鷹昨天證明魔術「魔獸」豪爾德絕非「刀槍不入」，但還是帶著兩敗離開奧蘭多。
老將卡特火力支援
不若首役狂輸43分，東部準決賽第二戰老鷹顯然做足準備，上半場打完領先東道主8分，不過魔術下半場在33歲老將卡特猛烈火力掩護下討回優勢，112：98延續季後賽不敗金身，取得2：0領先，頭兩戰勝分差合計57分，為NBA季後賽第四高。
第三節開打沒多久，豪爾德在上籃時挨了老鷹中鋒哈福德一掌，鼻子當場濺血，球進算獲加罰的他，罰完球後退場替傷處止血，兩分鐘後再回場上繼續未完的比賽。
豪爾德一身健壯肌肉，總在籃下衝鋒陷陣，對於對手每次「熱情招待」他大喊吃不消，「我不是金屬做的，而是個血肉之軀，但對手老把我當成『金鋼狼』來對付。其實我也是會流血、骨折的。」
儘管打到流鼻血，又背上5次犯規，「魔獸」還是交出29分、17籃板，罰球一向不太靈光的他，此役18罰13中，樂得說：「每次站上罰球線，我都相信會罰進的。」
前兩節僅得4分的卡特下半場鯨吞20分，加上尼爾森和路易斯各20分，魔術隊史季後賽首見4人得分逾20分。