〔特派記者林三豐／美國佛州維拉報導〕儘管不是第一次在佛州度過夏天，但動輒超過華氏百度（約攝氏37.7度）的高溫，還是讓王建民直呼吃不消，球帽前緣下方汗水蒸發後、留下一道道有如心電圖般的白色鹽線，就是最佳證明。
王建民表示，前一次夏天在佛州度過，是2001年在小聯盟肩膀開刀時，對這裡酷熱天氣並不陌生，只是今年又是因為肩膀開刀復健，從3月初報到後就一路待到現在，建仔說：「沒辦法，還是覺得熱到受不了。」
王建民過去效力洋基，紐約夏天熱起來也相當驚人，但他認為美國北部氣候較乾燥，不像佛州位處熱帶，濕度帶來的悶熱感才是最恐怖的地方，建仔說：「感覺和台灣相像，濕濕黏黏的很不舒服。」
佛州一到7、8月，幾乎都是晴空萬里，偶爾午後會下點雷陣雨，但下完雨又是艷陽高照，尤其夏天太陽下山得晚，到晚上8、9點才天黑，入夜後溫度仍超過攝氏32.2度，難怪當地人以「地獄」形容這裡的夏天。
台籍防護員徐加恩說，中午比賽最要命，坐在休息區裡感覺快窒息一般，球員最常用的消暑方法是裝一桶冰水，直接從頭淋下去，不然根本坐不住。
王建民說，天氣實在太熱，這裡每戶人家幾乎家裡冷氣都是24小時運轉。加上小王子王鵬硯年紀還小，耐熱度不比大人，為了小朋友的健康和生活舒適性，即使電費不便宜，也只能靠冷氣趕走惱人的高溫。