牛隊首席教練寺岡孝因病休養近2個月，瘦了一大圈，終於在上週回歸戰線。（資料照，記者詹朝陽攝）與徐生明合作多年的牛隊打擊教練寺岡孝，8月14日因身體不適脫離戰線，在經過手術治療後，恢復狀況不錯，終於在上週回到球場，正式參與總冠軍戰的調度。雖然寺岡孝休養近2個月，不過體重還是沒有回復過來，足足瘦了一大圈。寺岡孝回歸戰線後，也將幫助徐生明運籌帷幄，挑戰從2連敗逆勢翻盤奪冠。（記者林世民／整理）