〔記者倪婉君／台北報導〕同樣是和獅隊簽下複數年合約的球員，陽森昨天正式確定結束中職生涯，不能轉隊，也確定不會領到今年360萬元年薪。曾翊誠則結束在獅隊的生涯，可以轉隊，並且已領到未來兩年396萬元薪水。
對於陽森和曾翊誠，獅隊展現一硬一軟作風。領隊陳政南表示：「我們決定開除陽森，今年年薪不會支付，也不會給他離隊同意書。」
獅隊認為陽森曾向組頭買車，最近又發現他在外借貸關係複雜，因此援引球員契約中第21條（球團提前終止契約），即球員發生犯罪、重大違紀等不正行為，日前已和陽森解約。
本報昨天仍然無法聯繫上陽森，但他若不接受獅隊作法，可向聯盟提出申訴。前牛隊球員武建州在1999年簽下5年複數年合約後，2000年遭提前解約，也曾狀告牛隊，並在2003年勝訴，獲賠402萬元。
曾翊誠則在前年12月和獅隊簽下3年594萬複數年約，去年就因受傷未在一軍出賽，季後又開刀，今年恐怕都須養傷。陳政南說：「曾翊誠需長期養傷，我們決定跟他解約，未來2年薪資，我們會依合約付給他。」
對此，曾翊誠感謝獅隊11年來照顧，也透露在簽字解約的那一刻很不捨。
象隊領隊楊愛華在第一時間得知消息後，表示會請總教練陳瑞振去觀察曾翊誠的狀況，評估簽約的可能性。