〔記者林宥辰／綜合報導〕海盜隊搶進外卡，和同區龍頭紅雀對決的系列戰首戰卻踢到鐵板，昨天紅雀隊以3：0獲勝，雙方勝場差距拉大到4場。紅雀國聯中區封王的魔術數字降為M2，今天將挑戰單季百勝。
紅雀隊先發投手林恩昨投5局無失分，接手的5位後援投手也未讓海盜打者越雷池一步。海盜隊先發投手哈普同樣封鎖紅雀打線6局，雙方鏖戰前8局都未能攻下分數。9局上海盜推出終結者梅倫森，卻連遭紅雀隊狙擊，傑伊敲出帶有打點安打、雷諾斯補上兩分砲，海盜隊9局下攻佔一、二壘但無力逆轉，紅雀終結者羅森索拿下隊史最多單季第48次救援成功。
紅雀隊總教練馬瑟尼認為，這是場艱辛的勝利，「每一局我們都毫無退路，但最後我們挺了過來。」海盜隊分區落後幅度加大，搶下國聯中區王座機會渺茫，不過在外卡仍保持領先，勝差比小熊隊多3.5場，海盜看板球星麥卡琴也信心喊話，鎮今天要向紅雀討回勝利。