粉絲團
Noé Ramirez, Shohei Ohtani’s “best friend,” tries bullying him into playing Warzone.
— Fabian Ardaya （@FabianArdaya） September 20, 2020
“Mañana,” Ohtani said, one of three languages he spoke in the span of a minute. pic.twitter.com/awGs6dpeV9
〔體育中心／綜合報導〕天使日籍球星大谷翔平週日揮別低潮開轟、賽後受訪時心情也輕鬆不少，還在隊友拉米瑞茲（Noé Ramirez）「亂入」採訪時，大秀英文與西班牙文，讓不少美國網友驚豔。
大谷翔平近期打擊狀況不佳、台灣時間20日終於暌違一個禮拜獲得先發機會，他沒讓教練團失望，首打席就砲轟遊騎兵強投林恩（Lance Lynn）。
賽後大谷以視訊方式接受日本媒體採訪，當他以為結束要起身時，記者卻示意他稍待，接著隊友拉米瑞茲的聲音便從畫面中出現，一開頭就說：「嗨翔平，我是你最好的朋友。」
不料大谷卻沒給隊友好臉色，直接回道：「明天見，Noé」，接著作勢就要走人，拉米瑞茲不死心，向大谷表示，既然他現在打擊狀況已經漸漸回溫，「那你要不要跟我們一起玩《決勝時刻》？」
沒想到大谷在隊友話都還沒講完時就一口回絕說「No」，拉米瑞茲不斷拜託他說「今晚啦」時，還先以英文回「明天」，最後要起身時還以西班牙文「Mañana（明天）」再拒絕一次。
天使隨隊記者艾達亞（Fabian Ardaya）隨後在推特分享上述片段，引發美國網友迴響，不少人表示希望大谷以後可以多多說點英文或西班牙文，「他說得很棒、希望他可以多用英文受訪，這樣可以更貼近球迷」、「我喜歡他的英文發音，不太有口音、西班牙文也是。」
大谷翔平。（法新社）
