粉絲團
楚奧特（右）本季表現優異，有機會挑戰美聯MVP的寶座。（法新社）〔即時新聞／綜合報導〕洛杉磯天使隊現在絕對是全大聯盟最可怕的球隊，今日（13日）以11比3大勝休士頓太空人隊，取得9連勝的佳績，更誇張的是在這趟瘋狂之旅中，他們每場比賽平均能夠打下9分，現在92勝的戰績也是全大聯盟勝場數最多的球隊。
一個月前，天使隊在分區美聯西區，還落後奧克蘭運動家隊3.5場的勝差，一個月後，天使隊已經在分區領先第2名的運動家11場勝差，更是從9月4日對上明尼蘇達雙城隊後，就再也沒嘗到失敗的滋味，在接近季後賽的時刻，無疑是所有球隊最害怕的一支勁旅。
今天這場比賽，天使隊在第5局海灌7分，把先發投手奧伯霍哲（Brett berholtzer）打下場，佛里斯（David Freese）在這個半局擊出2全壘打，楚奧特（Mike Trout）則是擊出3壘安打帶有2分打點。最終以11比3大勝太空人隊，先發投手威爾森（C.J. Wilson）拿下本季第12勝。
楚奧特這場比賽4打數2安打，打下2分打點，本季打點105分，與前天被爆頭的史坦頓（Giancarlo Stanton）並列聯盟打點王，也創下生涯打點新高，本季32發全壘打也是生涯高峰，雖然打擊率2成86，以及14次盜壘是生涯新低，但是他的攻擊指數0.94在大聯盟排名第6，有望角逐今年美聯MVP的寶座。
