〔即時新聞/綜合報導〕不只「洋基隊長」基特(Derek Jeter)要退休,曾經效力於洋基隊的外野手,現在在紐約大都會隊的阿布瑞尤(Bobby Abreu)也宣布本季結束後將高掛球鞋,為自己18年的大聯盟生涯畫下句點。
他的恩師,現任大都會隊總教練的柯林斯(Terry Collins),也是他生涯第一位遇見的大聯盟教練表示,「我在這個小子18歲時就認識他,我看過非常多的職業球員,但是他絕對是其中數一數二的,他身邊總是不乏榮耀以及名聲。」對於阿布瑞尤的打擊能力,柯林斯讚嘆,「他有所有打擊該有的技巧,他能夠盜壘,又有絕佳的臂力,還能夠將球擊往球場的各個地方。」
「他就是個無與倫比的打者。」柯林斯說。
阿布瑞尤表示,自己對於MLB的生涯感到十分的開心,「我在我的生涯中創造了一些成就,對我來說,身為一個棒球員,我已經創造了所有成就,並且遇見了這些成就。」
阿布瑞尤曾在06到08球季與王建民同隊,直到09年才轉至洛杉磯天使隊。他生涯最精華的時段是在費城費城人隊,生涯曾經2度(01、04年)繳出30轟、百打點、30盜壘的成績。
阿布瑞尤生涯共擊出288發全壘打,3成95的上壘率,而身為一個十分具有耐心的打者,他總共選到1475次的四壞球,是現役球員裡面最多的,這個紀錄在大聯盟
百年歷史以來排名第20名。