粉絲團
金鶯總教練休瓦特（圖中）出奇招，在春訓基地播放觀眾喧鬧聲，讓球員提前適應球場的實際吵雜氛圍。（美聯社）〔記者郭羿婕／綜合報導〕金鶯總教練休瓦特（Buck Showalter）出奇招，在春訓基地播放觀眾喧鬧聲，讓球員提前適應球場的實際吵雜氛圍，獲得子弟兵好評，卻也惹毛鄰近居民。
就在內野手練習接高飛球時，金鶯位於佛州薩拉索塔的春訓基地傳來去年季後賽的場邊球迷吶喊聲，讓選手「聲」歷其境，「沒看過總教練有這種做法，我喜歡這點子，就是預期我們10月要打季後賽。」球團副總裁兼總經理杜奎特（Dan Duquette）說。
其實這點子源自外野手楊恩（Delmon Young），因為去年美聯分區系列賽與老虎的第2戰，楊恩在第8局滿壘時擊出關鍵清壘二壘打，一棒逆轉，激勵主場觀眾大聲歡呼，金鶯就靠這種氣勢贏得比賽，因而激發休總春訓出奇招。
雖然這種「噪音訓練法」似乎惹惱附近住戶，傳出有人抗議並揚言報警，不過球員反應正面，明星游擊手哈迪（J.J. Hardy）說，這聲音比我去過的任何球場都大聲，也勝過季後賽實際的聲音，「沒試過這種練習方式耶，但很不錯。」
