粉絲團
阿瓦瑞茲的全壘打直接將球轟進球場外的船上。（美聯社）
〔記者徐正揚／綜合報導〕明尼蘇達雙城靠2局上鯨吞6分奠定勝基，以8：5力挫匹茲堡海盜。
雙城一開賽就靠多齊爾（Brian Dozier）陽春彈先馳得點，2局上先靠安打、保送、觸身球攻佔滿壘後，趁暴投搶下第2分，茂爾（Joe Mauer）、普魯夫（Trevor Plouffe）再相繼擊出安打、全壘打，雙城這局整整打完1輪，雖然只擊出3安，卻灌進6分，以7：0拉開比數。
海盜雖在接下來5個半局各蠶食1分，仍不敵雙城2局上的鯨吞，最大的亮點是阿瓦瑞茲（Pedro Alvarez），4局下轟出461英呎（約140.5公尺）遠的右外野陽春彈，掉在場外停在河邊的小船裡，這是海盜主場PNC Park自2001年啟用以來，第3發轟進河裡的全壘打。
阿瓦瑞茲把球轟到船上
