粉絲團
〔記者張正邦／綜合報導〕詹姆斯（LeBron James）期待連續5年闖進總冠軍賽的美夢，今天順利再往前邁進一步，他全場飆得31分、8籃板、6助攻，加上J.R. 史密斯（J.R. Smith）砍進8記三分球、補上28分助陣，終場騎士97：89擊敗老鷹，在東部冠軍賽旗開得勝。
詹姆斯今天超越「飛人」喬登的紀後賽紀錄。（法新社）
這是詹姆斯在季後賽第52場「30分、5籃板、5助攻」以上的比賽，超越「飛人」喬登（Michael Jordan），獨居史上第一。
老鷹貝茲莫（Kent Bazemore）在上半場槍響前投籃命中，助隊追成51：51平手，但J.R. 史密斯從第3節至第4節初，跨節5分鐘內連續投進5個三分球，包辦17分，助騎士將領先拉開到18分，雖老鷹在第4節尾聲打出一波10：0，在最後57.2秒追至只差4分，但詹姆斯隨後切入爆扣，鎖定比賽勝利。
老鷹前鋒卡羅受傷，情況不樂觀。（USA Today Sports）
老鷹賠了夫人又折兵，第4節倒數4分59秒前鋒卡羅（DeMarre Carroll）扭傷左膝退場，據場邊記者艾德瑞吉報導，傷勢嚴重，季後賽恐將不樂觀。
