粉絲團
巨人林瑟康（Tim Lincecum）（圖右）僅投1.1局遭敲7安打，丟5分退場，是他生涯投球局數最短的一次。（美聯社）
〔即時新聞／綜合報導〕美國職棒大聯盟（MLB）舊金山巨人今日對戰洛杉磯道奇，巨人隊的「美國陳漢典」林瑟康（Tim Lincecum）僅投1.1局遭敲7安打，丟5分退場，是他生涯投球局數最短的一次，最終巨人以2：10吞下敗仗。
林瑟康（圖左）與陳漢典（圖右）兩人因長相相似被放上大聯盟官網。（圖擷取自大聯盟官網）
根據《thesportsquotient》報導，曾拿下國聯賽揚獎的林瑟康，今天表現欠佳，首局被敲2安打、1保送，加上暴投丟掉1分；第二局，被道奇打線接連敲出的5支安打，加上隊友守備失誤狂掉4分後退場。道奇把握對方頹勢，打線持續發威，格蘭德爾（Yasmani Grandal）、岡薩雷茲（Adrian Gonzalez）都有全壘打的表現，終場道奇以10：2，8分之差拿下勝利。
林瑟康說，「今天給了對方太多機會，球路偏高無法順利讓打者出局。」對於自己的表現相當不滿意。道奇總教練麥汀格利（Don Mattingly）說：「我們的打線活起來，希望走出最近的低潮，將今天的好表現維持下去。」今日之前，道奇最近8戰只有2勝，平均每場得不到3分。
