粉絲團
〔體育中心／綜合報導〕紅襪與遊騎兵達成交易，將拿波里（Mike Napoli）送往遊騎兵，交易細節尚未確認，應是換回一筆現金或是日後指定球員。
33歲的拿波里生涯始於天使，雖然擁有長打火力，但出賽數並不算多，直到2011年轉戰遊騎兵才打出生涯年：30轟和3成20打擊率，隔年更入選明星賽，對遊騎兵和美聯西區並不陌生。
紅襪拿波里被交易到遊騎兵。（法新社）
拿波里對天使打得相當有心得，被球迷稱為昔日不被重用的「復仇」戲碼，他對天使敲出18轟，是對戰球隊中第3多，同時打擊率高達3成31。兩隊在九月初和十月初各有1個系列戰。
拿波里今年結束後就成為自由球員，本季表現不盡理想，只有13轟、40打點和2成07打擊率，交易價值大跌。擁有拒絕交易條款保護的他，原本名單內有遊騎兵，但他為了到有競爭力的隊伍，選擇放棄拒絕交易條款。目前4連勝的遊騎兵，落後美聯西區龍頭太空人5.5場勝差。
2011年效力遊騎兵的拿波里。（法新社資料照）
