粉絲團
〔體育中心／綜合報導〕小熊拚了！今天（1日）再向水手完成交易，換來生涯累積104盜的外野手傑克森（Austin Jackson），增添奪冠本錢。
28歲的傑克森曾是洋基潛力新秀，在葛蘭德森（Curtis Granderson）交易案中來到老虎，2010拿下新人王第2名，去年季中因普萊斯（David Price）三方交易而被老虎交易到水手，小熊成為他近13個月來第3支球隊。
水手將外野手傑克森交易到小熊。（美聯社）
傑克森本季出賽107場，有8轟和15盜和2成72的打擊率。儘管小熊中外野已有本季打得不錯的佛勒（Dexter Fowler），但這筆交易能讓折損索勒（Jorge Soler）的小熊增加調度彈性。
小熊換來傑克森的代價是一名日後指定球員和國際球員簽約金額，可讓水手獲得海外補強的籌碼。由於9月後交易來的球員無法被登錄在季後賽名單，因此這筆交易被視為「補強最後一搏」。
