粉絲團
〔體育中心／綜合報導〕雙城強棒普魯夫（Trevor Plouffe）今天敲出雙響砲，單場3分打點，助球隊以6：2擊敗白襪，拿下2連勝。
普魯夫4局時敲出陽春彈，雙城取得1：0領先，8局再砲轟後援投手瓊斯（Nate Jones）98英里（約158公里）火球，超前比數，全場5打數3安打3打點，不但本季第20轟出爐，生涯「300打點」的里程碑也達陣。
29歲的普魯夫是2004年選秀第一輪大物，近年來成為雙城打線不可或缺的要角，去年80分打點是陣中打點王，本季至今已有76分打點，再4分就可追平生涯單季紀錄。
普魯夫雙響砲，達成本季20轟。（法新社）
雙城游擊手艾斯科巴（Eduardo Escobar）在第9局也開轟，生涯首度單季10轟。在先發投手桑塔納（Ervin Santana）投7局失2分的優質先發帶領下，雙城取得2連勝，離美聯外卡第2名的遊騎兵僅1場勝差。
