粉絲團
當年卡特的「死亡之扣」。（取自THE NEW YORK TIMES）
〔體育中心／綜合報導〕15年前的雪梨奧運，「加拿大飛人」卡特（Vince Carter）飛躍一名法國中鋒演出「死亡之扣」而聲名大噪，15年後，《紐約時代報導》撰文揭露了當年受到「跨下之辱」的那名球員一段不為人知的故事。
這位法國苦主名叫魏斯（Frederic Weis），曾在1999年NBA選秀被尼克隊以首輪籤選中，然而魏斯卻未獲教練重用，尼克球迷也不歡迎他，因為他們認為尼克應該選美國本土的大學生而不是歐洲來的傻大個，傷心的魏斯最後選擇回到家鄉繼續打球。
魏斯曾被尼克隊以首輪籤選重，最終卻無疾而終。（取自THE NEW YORK TIMES）
據魏斯所述，回到法國打球十分快樂，即便後來意外成了卡特「死亡之扣」的配角也絲毫不影響這點，法國隊最後在雪梨奧運拿下銀牌，魏斯在家鄉也連續四年入選明星賽。
2002年，一直渴望當爸的魏斯有了第一個兒子恩佐，然而命運卻再度開了魏斯一個大玩笑，小恩佐被診斷出患有孤獨症，無法正常與他人相處，晴天霹靂的魏斯傷心欲絕，開始酗酒並且再也無心打球。
最後妻子選擇帶著小恩佐離開，留下如同行屍走肉的魏斯，走投無路的魏斯選擇吞下一整瓶安眠藥結束生命，沒想到竟奇蹟似地生還，大難不死的魏斯戒掉飲酒的壞習慣重新振作，並且聯絡上妻子重修舊好。
現在的魏斯和妻子在家鄉擁有一家菸草店和一個小酒吧，他的夢想是買下一個海灘邊的房子，「恩佐喜歡海浪，我想帶他到那兒，讓恩佐盡情在浪上奔跑。」這位已耳鬢斑白的慈父溫柔地說。
現在的魏斯已從球場上退休，改當菸草店的老闆。（取自THE NEW YORK TIMES）
