貝爾崔一局時滑壘導致背部不適。(美聯社)
〔體育中心/綜合報導〕遊騎兵今天在美聯分區系列賽首戰以5:3擊退藍鳥,卻折損了陣中三壘大將貝爾崔(Adrian Beltre),他在一局的滑壘造成背部不適,退場後進行MRI(核磁共振)檢查,雖無明顯傷勢,但遊騎兵總經理丹尼爾斯(Jon Daniels)表示,「他還是非常疼,我們還會評估狀況再看他明天能否上場。」
(USA Today Sports)
36歲的貝爾崔在1局滑向二壘企圖破壞雙殺時導致背部不適,但他仍續留場中,3局上再打擊時還忍痛敲了一支帶打點的安打,自己卻明顯因背傷無法全力跑壘,只能退場休息,縱然是征戰大聯盟沙場十餘年的老將,貝爾崔離場還是難過地流下男兒淚,隊友見狀也紛紛上前安慰。
「我們說服他先出場,我們會罩他的,這些話隊友來說就是會比較不一樣。」隊友漢米爾頓(Josh Hamilton)賽後說,「我們需要他,他今天宣洩出的情緒說明了他是個什麼樣的男人,在乎比賽,在乎隊友,在乎整個團隊。」遊騎兵與藍鳥將於台灣時間10日凌晨進行美聯分區系列賽第二場較勁。
相關影片:貝爾崔受傷退場